Principaux conseils pour les nouveaux plaisanciers cette saison

(EN) Rien n’évoque mieux l’été au Canada qu’une balade matinale sur un lac aux eaux miroitantes. Il est cependant facile d’oublier les risques sans une préparation adéquate. Assurez votre sécurité et celle de votre famille en suivant ces importants conseils de sécurité nautique :

Vérifiez l’état de votre bateau et entretenez-le. Le fait d’effectuer les réparations nécessaires le plus tôt possible peut vous permettre d’éviter des réparations plus coûteuses par la suite et de vous retrouverez immobilisé sur l’eau si votre bateau tombe en panne. Au moins une fois par année, vérifiez l’état de votre bateau de la proue à la poupe. Assurez-vous que la coque ne présente aucun signe de dommage, effectuez la mise au point du moteur et examinez les câbles électriques, les batteries et les conduites de carburant pour détecter tout signe de dommage ou de fuite. Effectuez vos réparations en utilisant uniquement des pièces et des matériaux offrant une protection contre l’inflammation et conçus pour une utilisation en milieu marin.

Connaissez la voie navigable. Les récifs, les souches, les rochers, les variations du niveau de l’eau et les bancs de sable sont tous des exemples de dangers que vous devez connaître. Munissez-vous de cartes marines locales si vous y avez accès ou demandez à quelqu’un qui connaît le secteur s’il y a des dangers cachés. Soyez toujours à l’affût des dangers dans n’importe quel canal, même ceux qui vous sont familiers. N’oubliez pas que les niveaux d’eau fluctuants peuvent faire ressortir les dangers plus près de la surface.

Vérifiez s’il existe des restrictions relatives à l’utilisation d’embarcations. Respectez toutes les limites de vitesse indiquées sur les panneaux et la limite de vitesse universelle dans les zones riveraines de 10 km/h à moins de 30 mètres du rivage sur toutes les eaux de l’Ontario, du Manitoba, de la Saskatchewan et de l’Alberta, ainsi que sur les eaux intérieures de la Colombie-Britannique et de la Nouvelle-Écosse.

Faites le plein avec précaution. Les pannes d’essence sont l’une des principales raisons pour lesquelles les plaisanciers demandent de l’aide. Elles sont faciles à éviter si vous vérifiez toujours le niveau de carburant avant de quitter le quai. N’oubliez pas la règle d’or : un tiers pour l’aller, un tiers pour le retour et un tiers en réserve.

Lorsque vous faites le plein, assurez-vous de toujours éponger tout déversement et de vérifier s’il y a des fuites afin d’éviter les risques d’incendie. N’oubliez pas non plus que les vapeurs de carburant sont extrêmement explosives et qu’il est difficile de les éliminer si elles s’accumulent. Faites toujours fonctionner votre souffleur pendant au moins quatre minutes avant de démarrer votre moteur.

Pour en savoir plus sur la sécurité nautique auprès du Bureau de la sécurité nautique de Transports Canada, visitez le site canada.ca/securitenautique